Please have a short look at the news section on the website, changes that may need manual changes or cause problems are announced there.
First, make sure that the
helfertoolctl package is up-to-date (as well as the operating system).
Then update the Docker container and restart the service:
sudo helfertoolctl download sudo systemctl restart helfertool